Skip to main content

Mardi 3 décembre 2019 à 19h à l’Institut français de Bucarest (Roumanie), Cinéma Elvire Popesco :

TALMACIU. UN EXERCICE, un film de Diana Labrasu sur le travail de Silviu Purcarete à la FREE.

LA VÉRITABLE HISTOIRE DE TALMACIU, un film de Stéphane Raveyre

UNE SAISON EN IMAGES ET SANS CLICHES, montage audiovisuel de Litana Soledad

Marți 3 decembrie 2019, la ora 19, „Les Arts et Mouvants” vă dau întâlnire la Institutul francez la București, pe firul sezonului lor!

De la Târgu Mureș la Tălmaciu, trecând prin Paris, de la „Autopsia unei fantome” la „Fabrica RE-Evoluției / FREE / Franța România Europa împrEună”, trecând prin „Eu, Emil și Un Cioran”… O experiență originală de cooperare culturală alternativă concepută de Nathalie Saidi & Laurent Schuh sub patronajul lui Silviu Purcărete în cadrul Sezonului Franța-România.

Din program proiecții și dezbateri inedite:
– „Un sezon în imagini și fără clișee”, montaj audiovizual de Litana Soledad (21 min), în franceză cu traducere simultană în română
– „Povestea adevărată de la Tălmaciu”, film de Stéphane Raveyre (13 min), în română cu subtitrare în franceză
– „Tălmaciu. Un exercițiu”, film de Diana Iabrașu despre munca lui Silviu Purcărete la FREE (15 min), documentar în română și franceză

Bonus: reportajul desenat de la FREE realizat de Marcel Aurange (3 min)